Ниже приводится словарь некоторых значимых терминов Vampire: The Masquerade.
Словарь часто употребляемых терминов
Страница: 1
Тема закрыта
Сообщений 1 страница 18 из 18
Поделиться22011-12-08 20:20:44
-А
Amaranth: Действие уничтожения другого вампира, выпивая всю его кровь. Широко известно как дьяблери.
Anarch (Анархист): Вампир-бунтовщик, противостоящий воле старейшин.
Antediluvian: Древний вампир, потомок Caine. Большинство основных кланов Камарильи были созданы Antediluvian’ами.
Archbishop (Архиепископ): Вампир, являющийся главой города, находящегося под влиянием Шабаша.
Archon (Архонт): Могущественный вампир, путешествующий от города к городу, обычно на службе у justicar’а.
Поделиться32011-12-08 20:22:09
-B
Baron (Барон): “Принц” анархистов.
Beast, The (Зверь): Желания и мотивы, которые отделили вампиров от обычных людей и превратили их в монстров.
Bishop (Епископ): Вампир, который служит либо советует архиепископу (archbishop).
Blood Bond (Узы Крови): Загадочная связь, которая формируется между вампирами, если один из них пьет кровь другого. Узы Крови могут дать донору контроль над вампиром, выпившим кровь.
Blood Hunt (Кровавая Охота): Система наказания для вампиров, нарушивших законы Маскарада. Вампир, на которого объявлена Охота, убивается участниками Охоты.
Book of Nod, The (Книга Нода): Священная книга вампиров, в которой, предположительно, содержится их полная история. Большая часть книги со временем была утеряна.
Поделиться42011-12-08 20:23:29
-С
Caine: Первый вампир, от которого, предположительно, произошли все вампиры.
Camarilla, The (Камарилья): Секта, состоящая из семи кланов, собранных воедино и управляемых Традициями.
Canaille (Сброд): Смертные, особенно в отношении самых отвратительных элементов общества смертных.
Cardinal (Кардинал): Вампир Шабаша, который управляет всеми делами на большой территории.
Clan (Клан): Группа вампиров со сходными мистическими и физическими параметрами.
Consanguineous (Единокровный): Принадлежащий к тому же клану (обычно используется для обращения к младшему представителю клана).
Поделиться52011-12-08 20:24:06
-D
Domain (Домен): Территория (обычно город), на которую претендует вампир, чаще всего принц.
Diablery (Диаблери): Процедура "осушения" одного вампира другим, при этом "осушаюему" передается часть личности жертвы, включая одну из Дисциплин и все воспоминания. Неудачное Диаблери создает Узы Крови [описание, Демьен]
Поделиться62011-12-08 20:24:55
- Е
Elysium: Так называется место встречи старейшин. Любое насилие в таком месте недопустимо.
Embrace (Избрание): Акт преобразования смертного в вампира.
Поделиться72011-12-08 20:25:52
- G
Gehenna (Геенна): Наступающий Армагеддон, во время которого Antediluvians должны ожить и пожрать всех вампиров.
Ghoul (Гуль): Смертный, который выпил кровь вампира, но не был перед этим “осушен”.
Поделиться82011-12-08 20:26:28
- H
Haven (Убежище): “Дом” вампира, где он спасается от солнца.
Поделиться92011-12-08 20:27:05
- I
Inner Circle (Внутренний Круг): Группа вампиров, совместно управляющая Камарильей.
Поделиться102011-12-08 20:27:50
- J
Justicar (Судья): Вампир, выполняющий обязанности судьи, адвоката и палача вампиров Камарильи, нарушивших Традиции.
Jyhad (Джихад): Тайная война между несколькими оставшимися Метузела, использующими младших вампиров в качестве пешек.
Поделиться112011-12-08 20:28:55
- K
Kindred (Братство): Термин, которым вампиры называют самих себя (всех вместе). Вампиры Шабаша презирают этот термин.
Kine (Коровы): Термин, обозначающий смертных, в основном презрительно.
Поделиться122011-12-08 20:29:35
- M
Masquerade, The (Маскарад): Традиция хранения смертных в неведении о существовании вампиров, необходима для выживания.
Methuselah (Метузела): Могучий вампир, возрастом в несколько тысяч лет (но все-таки на несколько поколений младше, чем Antediluvians), принимающий участие в Джихаде издалека либо в полной анонимности.
Поделиться132011-12-08 20:30:46
- P
Path (Путь): Система веры, разделяемая наиболее чужеродными членами Шабаша и некоторыми Независимыми взамен гуманизма.
Praxis (Порядок): Право принца управлять доменом.
Primogen (Министр): Член городского совета вампиров, поддерживающего правящего принца.
Prince (Принц): Вампир Камарильи, управляющий городом и наблюдающий за соблюдением Традиций среди его вампирского населения.
Priscus (Советник): Вампир Шабаша, советующий регенту и кардиналам.
Поделиться142011-12-08 20:31:29
- R
Regent (Регент): “Лидер” Шабаша, насколько секта способна подчиняться лидеру.
Retainer (Слуга): Смертный либо существо, служащее вампиру – хозяину.
Поделиться152011-12-08 20:32:11
- S
Sabbat, The (Шабаш): Неистовая секта вампиров, стремящихся уничтожить Камарилью.
Sect (Секта): Группа вампиров, вероятно, объединенная общей философией.
Поделиться162011-12-08 20:33:47
- T
Traditions, The (Традиции): Шесть законов Камарильи. Традиции – это законы, защищающие вампиров от смертных и друг против друга.
Поделиться172011-12-08 20:35:19
- V
Vitae (Жизненная Сила): Кровь.
Поделиться182011-12-17 17:27:54
Жаргон
Эти выражения – сленг, современные эквиваленты старомодных слов и фраз, выпавших из употребления. Эти выражения четко ассоциируются с молодыми вампирами.
- A
Alleycat (Бездомный кот): Вампир без постоянного убежища, спящий где придется. Этот термин также относится к тем, кто питается исключительно бездомными, бродягами и прочими отбросами общества.
- B
Black Hand (Черная Рука): Другое название Шабаша.
Blister (Язва): Вампир, являющийся носителем инфекции и передающий ее тем, кем питается.
Bloodline (Линия Крови): Наследие вампира (эк. Родословной).
Blood Doll (Кукла с кровью): Смертный, добровольно отдающий свою кровь вампиру. Почти все Куклы получают извращенное удовольствие и активно ищут вампиров, чтобы предложить им свою кровь.
Butterfly (Стрекоза): Тот, кто общается со смертными из Высшего общества и питается исключительно богатыми и известными.
- C
Casanova (Казанова): вампир, соблазняющий смертных и пьющий их кровь, но не убивающий их. Казанова как правило стирают память смертных о своих действиях.
Change, The (Изменение): Процесс перехода от смертного состояния, к состоянию вампира.
- D
Damned, The (Проклятые): Все вампиры целиком.
Donor (Донор): Саркастический термин для сосуда, обычно смертного.
- F
Farmer (Фермер): Издевательский термин для вампиров, отказывающихся пить кровь смертных, а взамен пьющих кровь животных.
Fief (Феод): Саркастический термин, обозначающий Домен или притязания на него. Как правило, используется по отношению к Принцу.
- H
Headhunter (Охотник за головами): Вампир, охотящийся за вампирами и питающийся ими (эк. Вор).
- J
Juicebag (Донорский пакет): Уничижительный термин, обозначающий смертных и подчеркивающий их единственную роль – для питания.
- L
Lick (Кровопийца): Вампир.
- R
Rack, The (Ясли): Охотничьи угодья, включая бары, ночные клубы, наркопритоны, бордели и прочие заведения, где исчезновение смертного пройдет незаметно. (эк. Папиллон).
Rake (Повеса): Частый посетитель Яслей (эк. Джентри).
- S
Sandman (Барабашка): Вампир, питающийся спящими жертвами.
Slumming (Бродяжничество): Практика питания нищими и бездомными, тот кто часто так делает называется Бродягой.
Stalker (Сталкер): Смертный, выслеживающий и убивающий вампиров. (эк. Охотнику на ведьм)
- T
Tease (Соблазнительница): Женский вариант Казановы .
Vegetary (Вегетарианец): Термин, обозначающий тех, кто питается исключительно животными. (эк. Фермеру)
Тема закрыта
Страница: 1
